Pomoc w słyszeniu i mówieniu Czytaj, co mówią. Pisz, co chcesz powiedzieć.

01W Ustawieniach

Dwa przełączniki, które włączasz sam, o sobie

Dwa przełączniki w Ustawieniach, w sekcji w ramce o nazwie „Pomoc w słyszeniu i mówieniu”. Każdy coś dodaje; żaden niczego nie odbiera.

• Słabo słyszęPrzy każdej linijce widać, kto mówił, a wskaźnik mówi ci słowami, co słyszy.
• Nie mogę mówićTy piszesz, a telefon mówi za ciebie, w ich języku.
• Rozmiar tekstuNormalny, Średni albo Duży, dla rozmowy na ekranie. Nic nie rośnie samo; ty wybierasz, i może wybrać każdy.

02Słabo słyszę

Każda linijka, z tym, kto ją powiedział

Przy każdej linijce widać, kto ją powiedział. Wskaźnik na dole mówi słowami, kiedy słuchamy, kiedy ktoś mówi i kiedy słuchanie się zatrzymało i zaczyna od nowa. Twój głos pozostaje twój: jeśli mówisz, to, co mówisz, idzie prosto do drugiej osoby.

Na tym ekranie rozmiar tekstu to Duży.

03Nie mogę mówić

Jedno dotknięcie i telefon to mówi

„Chwileczkę, piszę”, „Proszę powtórzyć”, „Tak”, „Nie”, „Dziękuję”, „Potrzebuję pomocy”: rząd nad polem do pisania, każde wypowiadane jednym dotknięciem. Obok „Powtórz ostatnie” mówi jeszcze raz twoje ostatnie zdanie.

Ty piszesz, a telefon mówi za ciebie w ich języku. Nie czeka już na twój głos: wszystko, co słychać w pomieszczeniu, jest ich. Pole do pisania jest większe. Jeśli mówisz, ale trudno cię zrozumieć, włącz to również.

04Nie mogę mówić

Pokaż to w powiększeniu, odwrócone w ich stronę

Dotknij „Pokaż w powiększeniu” przy dowolnym zdaniu, które napisałeś, a wypełni ono ekran ogromnymi literami, odwrócone w stronę drugiej osoby, która czyta je z drugiej strony stołu. Jeśli wolisz, telefon w ogóle nie wypowiada tego, co piszesz, tylko to pokazuje; i może trzymać mikrofon wyłączony, kiedy piszesz.

Co czyta kasjer, po grecku: „Słabo słyszę. Proszę mówić w stronę telefonu — czytam każde słowo.”

05Każda rozmowa

Obróć ekran, a będzie zwrócony do nich

„Obróć ekran” odwraca całą rozmowę jednym dotknięciem, żeby osoba po drugiej stronie stołu czytała ją prosto: to, co napisałeś, w jej języku. Jeszcze jedno dotknięcie i znów jest zwrócona do ciebie.

06W twoim własnym języku

Ten sam język po obu stronach

Wybierz ten sam język dwa razy, polski z polskim albo angielski z angielskim, a aplikacja zapisuje to, co słyszy, i wypowiada to, co piszesz, bez tłumaczenia.

W aptece za rogiem: czytasz, co mówi farmaceutka, na bieżąco, i odpowiadasz, pisząc albo szybkim zdaniem. Nic nie jest tłumaczone; telefon tylko pisze i mówi.