TraduLive to tłumacz na żywo do rozmów twarzą w twarz. Telefon leży na stole między Wami. Druga osoba mówi normalnie, a jej słowa pojawiają się na Twoim ekranie w Twoim języku, jeszcze zanim skończy mówić. Odpowiadasz w swoim języku, naciskasz raz, a telefon wypowiada to w jej języku. Druga osoba niczego nie instaluje ani nie dotyka, i nikt nie przekazuje sobie telefonu z rąk do rąk. Działa to w 60 językach mówionych, w obu kierunkach; sama aplikacja jest dostępna w 40 językach.
Odczytuje także sfotografowane menu i wyświetla każde danie w Twoim języku wraz z cenami; stuknij w danie, a telefon zamówi je w języku personelu. Pomaga także osobom głuchym, niedosłyszącym oraz niemogącym mówić: dwa przełączniki w Ustawieniach sprawiają, że telefon zapisuje to, co powiedziano, i odczytuje na głos to, co wpiszesz, bez żadnych dodatkowych opłat.
Cena, dawkowanie, adres, drobny druk: zła interpretacja za granicą kosztuje pieniądze lub niesie gorsze skutki. Według Komisji Europejskiej ponad połowa Europejczyków nie potrafi swobodnie rozmawiać po angielsku. Sytuacje, które naprawdę mają znaczenie za granicą — przy okienku aptecznym, z policjantem, nad niezrozumiałym rachunkiem — to rozmowy, i wymagają one precyzji. Nie uczymy języków. Stworzyliśmy rozwiązanie, dzięki któremu dwoje ludzi rozumie się nawzajem w trakcie rozmowy.
Wynik 0.7 sekundy na stronie głównej został zmierzony w aplikacji 13 września 2026 r., na telefonie iPhone, w pokoju z włączonym telewizorem: od momentu, gdy rozmówca przestał mówić, do momentu pojawienia się tłumaczenia na ekranie. Jest to mediana ze wszystkich przetłumaczonych wypowiedzi; dziewięć na dziesięć zajęło 1.1 sekundy lub mniej. W sekcji poświęconej szybkości podano źródło każdej innej prezentowanej tam wartości.
Wymaga połączenia z internetem i może popełniać błędy, szczególnie w hałasie. Jest to pomoc w rozmowie; nie zastępuje tłumacza przysięgłego ani lekarza.
TraduLive jest tworzone przez ManageVendors, Inc. (nazwa prawna MANAGEVENDORS INC), spółkę zarejestrowaną w stanie Delaware.
Każdą wiadomość czyta człowiek i na nią odpowiada, zazwyczaj w ciągu jednego dnia roboczego. Aplikacje na iPhone'a i Androida pojawią się wkrótce; tłumaczenie można wypróbować już teraz w przeglądarce, na stronie głównej.
Strona główna · Wsparcie · Warunki korzystania · Polityka prywatności · Usuń konto