TraduLive, yüz yüze konuşmalar için canlı bir çevirmendir. Telefon aranızda masanın üzerinde durur. Karşıdaki kişi normal şekilde konuşur ve söyledikleri, o henüz konuşurken sizin dilinizde ekranınızda belirir. Siz kendi dilinizde cevap verir, bir kez basarsınız ve telefon bunu karşı tarafın dilinde seslendirir. Karşı taraf hiçbir şey yüklemez, hiçbir şeye dokunmaz ve kimse telefonu elden ele dolaştırmaz. Karşılıklı olarak 60 konuşma dilinde çalışır; uygulamanın kendisi ise 40 dilde yazılmıştır.
Ayrıca fotoğrafı çekilen bir menüyü okur ve fiyatlar dahil her yemeği kendi dilinizde gösterir; bir yemeğe dokunduğunuzda telefon siparişi onların dilinde verir. Üstelik sağır veya işitme güçlüğü çeken kişiler ile konuşamayan bireylere de yardımcı olur: Ayarlar'daki iki anahtar, telefonun söylenenleri yazmasını ve yazdıklarınızı seslendirmesini hiçbir ek ücret olmadan sağlar.
Fiyat, doz, adres, küçük yazılar: Yabancı bir ülkede yanlış tahminde bulunmak size paraya, hatta daha kötüsüne mal olabilir. Avrupa Komisyonu'na göre Avrupalıların yarısından fazlası İngilizce bir sohbeti sürdüremiyor. Yurt dışında önem taşıyan anlar; bir eczane tezgahında, bir polis memuruyla ya da anlamadığınız bir fatura üzerindeyken yapılan konuşmalardır ve bunların net olması gerekir. Biz dil öğretmiyoruz. İki insanın konuşurken birbirini anladığı kısmı inşa ettik.
Ana sayfadaki 0.7 saniye, 13 Eylül 2026 tarihinde, televizyonun açık olduğu bir odada, bir iPhone üzerindeki uygulama içinde ölçülmüştür: Kişinin konuşmayı bıraktığı andan çevirisinin ekranda belirdiği ana kadar olan süre. Bu, çevrilen konuşma sıraları arasındaki medyan değerdir; her on çeviriden dokuzu 1.1 saniye veya daha kısa sürmüştür. Hız bölümü, gösterdiği diğer her rakamın kaynağını belirtir.
İnternet bağlantısı gerektirir ve özellikle gürültüde hata yapabilir. Bir konuşma yardımcısıdır; bir tercümanın veya doktorun yerini tutmaz.
TraduLive, bir Delaware şirketi olan ManageVendors, Inc. (yasal adı MANAGEVENDORS INC) tarafından yapılmıştır.
Her mesaj bir insan tarafından okunur ve genellikle bir iş günü içinde yanıtlanır. iPhone ve Android uygulamaları yakında geliyor; çeviri şu anda tarayıcıda, ana sayfada denenebilir.
Ana Sayfa · Destek · Kullanım koşulları · Gizlilik politikası · Hesabınızı silin