← TraduLive

О TraduLive

TraduLive — это синхронный переводчик для живого общения с глазу на глаз. Телефон лежит на столе между вами. Собеседник говорит обычным голосом, и его слова появляются на вашем экране на вашем языке прямо во время речи. Вы отвечаете на своем, нажимаете один раз, и телефон озвучивает ответ на его языке. Собеседнику не нужно ничего устанавливать или трогать, а телефон не приходится передавать туда и обратно. Он работает на 60 разговорных языках в обоих направлениях; само приложение доступно на 40 языках.

Оно также считывает сфотографированное меню и показывает каждое блюдо на вашем языке вместе с ценами; нажмите на блюдо, и телефон сделает заказ на языке собеседника. Кроме того, оно помогает глухим и слабослышащим людям, а также тем, кто не может говорить: два переключателя в «Настройках» заставляют телефон записывать произнесенное текстом и озвучивать то, что вы печатаете, без дополнительной платы.

Зачем он нужен

Цена, дозировка, адрес, мелкий шрифт: ошибка в догадках за границей стоит денег, а порой и чего-то большего. По данным Европейской комиссии, более половины европейцев не могут вести беседу на английском языке. Самые важные моменты за рубежом — у аптечного прилавка, в разговоре с полицейским, при разборе непонятного счета — это живое общение, и здесь важна точность. Мы не обучаем языкам. Мы создали то, что помогает двум людям понимать друг друга во время разговора.

Как мы измеряем скорость

Значение 0.7 секунды на главной странице было измерено внутри приложения 13 September 2026 года на iPhone в комнате с работающим телевизором: от момента, когда человек закончил говорить, до момента, когда перевод появился на экране. Это медианное значение по переведенным репликам; девять из десяти заняли 1.1 секунды или меньше. В разделе о скорости указан источник каждого представленного показателя.

Чего мы не делаем

Приложению требуется подключение к интернету, и оно может ошибаться, особенно в шумной обстановке. Это вспомогательный инструмент для общения; он не заменяет переводчика или врача.

Кто создатели

TraduLive создается компанией ManageVendors, Inc. (юридическое наименование — MANAGEVENDORS INC), корпорацией штата Делавэр.

Все сообщения читает человек и отвечает на них, как правило, в течение одного рабочего дня. Приложения для iPhone и Android появятся в ближайшее время; опробовать перевод можно прямо сейчас в браузере на главной странице.

Главная · Поддержка · Условия использования · Политика конфиденциальности · Удалить аккаунт