TraduLive je živý překladač pro osobní konverzace tváří v tvář. Telefon leží na stole mezi vámi. Druhá osoba mluví zcela přirozeně a její slova se vám objevují na displeji ve vašem jazyce ještě ve chvíli, kdy mluví. Vy odpovíte ve svém jazyce, jednou klepnete a telefon vaši odpověď vysloví v její řeči. Druhý člověk si nic neinstaluje, ničeho se nedotýká a nikdo si telefon nepředává z ruky do ruky. Funguje to v 60 mluvených jazycích obousměrně; samotná aplikace je k dispozici ve 40 jazycích.
Aplikace dokáže také přečíst vyfotografovaný jídelní lístek a zobrazit jednotlivá jídla ve vašem jazyce včetně cen; stačí na pokrm klepnout a telefon jej objedná v místním jazyce. Pomáhá také neslyšícím, nedoslýchavým a lidem s vadami řeči: dvě volby v Nastavení zařídí, že telefon přepisuje to, co zní kolem, a vyslovuje to, co napíšete – bez jakýchkoli poplatků navíc.
Cena, dávkování, adresa, drobný text pod čarou: pokud se v cizí zemi spletete, může vás to stát peníze, nebo i něco horšího. Více než polovina Evropanů se podle Evropské komise nedomluví anglicky. Chvíle v zahraničí, na kterých opravdu záleží – u přepážky v lékárně, s policií nebo nad účtem, kterému nerozumíte –, vyžadují rozhovor, a ten musí být přesný. Neučíme cizí jazyky. Vytvořili jsme řešení, díky kterému si dva lidé porozumějí přímo při rozhovoru.
Údaj 0.7 sekundy na domovské stránce byl naměřen přímo v aplikaci 13. září 2026 na iPhonu v místnosti se zapnutou televizí: od okamžiku, kdy mluvčí domluvil, do chvíle, kdy se překlad objevil na displeji. Jde o medián napříč přeloženými replikami; devět z deseti trvalo 1.1 sekundy nebo méně. V sekci o rychlosti je uveden zdroj pro všechny ostatní uvedené údaje.
Aplikace vyžaduje připojení k internetu a může se mýlit, zejména v hlučném prostředí. Jedná se o pomůcku pro konverzaci; nenahrazuje tlumočníka ani lékaře.
Aplikaci TraduLive vyvíjí společnost ManageVendors, Inc. (právní název MANAGEVENDORS INC), korporace registrovaná ve státě Delaware.
Každou zprávu čte reálný člověk a odpovídá na ni, obvykle do jednoho pracovního dne. Aplikace pro iPhone a Android vyjdou již brzy; překlad si můžete vyzkoušet už nyní přímo v prohlížeči na domovské stránce.
Domů · Podpora · Podmínky použití · Zásady ochrany osobních údajů · Smazat účet