TraduLive este un traducător live pentru conversații față în față. Telefonul stă pe masă între voi. Cealaltă persoană vorbește normal, iar cuvintele sale apar pe ecranul dumneavoastră în limba dumneavoastră în timp ce încă vorbește. Răspundeți în limba dumneavoastră, apăsați o dată, iar telefonul rostește răspunsul în limba celeilalte persoane. Aceasta nu instalează nimic și nu atinge nimic, și nimeni nu pasează telefonul de la unul la altul. Funcționează în 60 de limbi vorbite, în ambele sensuri; aplicația în sine este scrisă în 40.
De asemenea, citește un meniu fotografiat și afișează fiecare fel de mâncare în limba dumneavoastră, cu prețurile incluse; atingeți un fel de mâncare și telefonul îl comandă în limba lor. Și ajută persoanele surde sau cu deficiențe de auz și persoanele care nu pot vorbi: două comutatoare din Setări fac telefonul să scrie ceea ce se spune și să rostească ceea ce tastați, fără costuri suplimentare.
Prețul, doza, adresa, textul cu caractere mici: ghiciți greșit într-o țară străină și vă costă bani sau chiar mai rău. Mai mult de jumătate dintre europeni nu pot purta o conversație în limba engleză, afirmă Comisia Europeană. Momentele care contează în străinătate, la ghișeul unei farmacii, cu un polițist, în fața unei note de plată pe care nu o înțelegeți, sunt conversații, iar acestea trebuie să fie exacte. Noi nu predăm limbi străine. Am creat partea în care doi oameni se înțeleg reciproc în timp ce vorbesc.
Valoarea de 0.7 secunde de pe pagina principală a fost măsurată în interiorul aplicației la 13 septembrie 2026, pe un iPhone, într-o cameră cu un televizor pornit: din momentul în care persoana a încetat să vorbească până în momentul în care traducerea a apărut pe ecran. Este mediana replicilor traduse; nouă din zece au durat 1.1 secunde sau mai puțin. Secțiunea dedicată vitezei indică sursa fiecărei alte cifre prezentate.
Necesită o conexiune la internet și poate face greșeli, cu atât mai mult în medii zgomotoase. Este un ajutor pentru conversație; nu înlocuiește un interpret sau un medic.
TraduLive este creat de ManageVendors, Inc. (denumire legală MANAGEVENDORS INC), o corporație din Delaware.
O persoană citește fiecare mesaj și răspunde, de obicei în termen de o zi lucrătoare. Aplicațiile pentru iPhone și Android vor fi disponibile în curând; traducerea poate fi încercată acum în browser, pe pagina principală.
Pagina principală · Asistență · Termeni de utilizare · Politică de confidențialitate · Ștergeți contul