TraduLive je prevoditelj uživo za razgovore licem u lice. Telefon leži na stolu između vas. Druga osoba govori sasvim normalno, a njezine se riječi pojavljuju na vašem zaslonu na vašem jeziku dok još govori. Vi odgovarate na svom, pritisnete jednom i telefon to izgovara na njihovu jeziku. Oni ništa ne instaliraju i ništa ne dodiruju, a telefon nitko ne dodaje naprijed-natrag. Radi u oba smjera za 60 govornih jezika; sama je aplikacija prevedena na 40 jezika.
Također čita fotografirani jelovnik i prikazuje svako jelo na vašem jeziku, uključujući cijene; dodirnite jelo i telefon ga naručuje na njihovu jeziku. Pomaže i gluhim i nagluhim osobama te osobama koje ne mogu govoriti: dva prekidača u Postavkama omogućuju telefonu da ispisuje izgovoreno i izgovara ono što napišete, bez ikakve nadoplate.
Cijena, doza lijeka, adresa, sitna slova u ugovoru: krivo procijenite u stranoj zemlji i to vas može koštati novca ili nečeg još goreg. Prema podacima Europske komisije, više od polovice Europljana ne može voditi razgovor na engleskom jeziku. Trenuci koji su u inozemstvu zaista važni — za ljekarničkim pultom, s policajcem, oko računa koji ne razumijete — zapravo su razgovori i moraju biti točni. Mi ne podučavamo jezike. Izgradili smo onaj dio u kojem se dvoje ljudi razumije dok razgovaraju.
Brzina od 0.7 sekundi na naslovnoj stranici izmjerena je unutar aplikacije 13 September 2026 na iPhoneu, u sobi u kojoj je radio televizor: od trenutka kada je osoba prestala govoriti do trenutka kada se prijevod pojavio na zaslonu. To je medijan u svim prevedenim dijelovima razgovora; devet od deset prijevoda trajalo je 1.1 sekundu ili manje. Odjeljak o brzini navodi izvor svakog drugog prikazanog podatka.
Potrebna je internetska veza, a pogreške su moguće, osobito u bučnom okruženju. Ovo je pomagalo u razgovoru; ne zamjenjuje tumača ni liječnika.
TraduLive razvija ManageVendors, Inc. (pravni naziv MANAGEVENDORS INC), korporacija registrirana u saveznoj državi Delaware.
Svaku poruku čita i na nju odgovara stvarna osoba, obično unutar jednog radnog dana. Aplikacije za iPhone i Android stižu uskoro; prevođenje se već sada može isprobati u pregledniku, na naslovnoj stranici.
Naslovnica · Podrška · Uvjeti korištenja · Pravila privatnosti · Brisanje računa