← TraduLive

אודות TraduLive

TraduLive הוא מתרגם בזמן אמת לשיחות פנים אל פנים. הטלפון מונח על השולחן ביניכם. הצד השני מדבר כרגיל, והמילים שלו מופיעות על המסך שלך בשפה שלך עוד בזמן שהוא מדבר. אתם עונים בשפה שלכם, לוחצים פעם אחת, והטלפון משמיע את הדברים בשפה שלו. הם לא מתקינים דבר ולא נוגעים בכלום, ואף אחד לא מעביר את הטלפון מיד ליד. הוא עובד ב-60 שפות מדוברות, לשני הכיוונים; האפליקציה עצמה כתובה ב-40 שפות.

הוא גם קורא תפריטים מצולמים ומציג כל מנה בשפה שלכם, כולל מחירים; מקישים על מנה והטלפון מזמין אותה בשפה המקומית. בנוסף, הוא מסייע לאנשים חירשים או כבדי שמיעה, ולאנשים שאינם יכולים לדבר: שני מתגים בהגדרות גורמים לטלפון לתמלל את מה שנאמר ולהקריא את מה שאתם מקלידים, ללא עלות נוספת.

למה הוא קיים

המחיר, המינון, הכתובת, האותיות הקטנות: ניחוש שגוי במדינה זרה עלול לעלות לכם כסף, או גרוע מכך. יותר ממחצית מתושבי אירופה אינם מסוגלים לנהל שיחה באנגלית, לפי הנציבות האירופית. הרגעים החשובים באמת בחו"ל — בדלפק בית המרקחת, מול שוטר, או מול חשבון שאינכם מבינים — הם שיחות, והן חייבות להיות מדויקות. אנחנו לא מלמדים שפות. פיתחנו את החלק שבו שני אנשים מבינים זה את זה תוך כדי דיבור.

איך אנחנו מודדים מהירות

הנתון של 0.7 שניות בדף הבית נמדד בתוך האפליקציה ב-13 בספטמבר 2026, ב-iPhone, בחדר שבו פועלת טלוויזיה: מהרגע שבו האדם סיים לדבר ועד לרגע שבו התרגום הופיע על המסך. זהו החציון בכל סבבי השיחה המתורגמים; תשעה מתוך עשרה ארכו 1.1 שניות או פחות. סעיף המהירות מציין את המקור של כל נתון אחר המוצג בו.

מה אנחנו לא עושים

הוא דורש חיבור לאינטרנט, ועלולות להתרחש שגיאות, במיוחד בסביבה רועשת. זהו כלי עזר לשיחה; הוא אינו מחליף מתורגמן או רופא.

מי מפתח אותו

TraduLive מפותח על ידי ManageVendors, Inc. (שם משפטי MANAGEVENDORS INC), תאגיד הרשום בדלאוור.

בן אדם קורא כל הודעה ומשיב, בדרך כלל בתוך יום עבודה. האפליקציות ל-iPhone ול-Android יושקו בקרוב; ניתן לנסות את התרגום כבר עכשיו בדפדפן, בדף הבית.

דף הבית · תמיכה · תנאי שימוש · מדיניות פרטיות · מחיקת החשבון שלכם