← TraduLive

За TraduLive

TraduLive е преводач на живо за разговори лице в лице. Телефонът лежи на масата между вас. Събеседникът говори нормално, а думите му се появяват на екрана ви на вашия език, докато той все още говори. Вие отговаряте на своя, натискате веднъж и телефонът го изговаря на неговия език. Другият човек не инсталира нищо и не докосва нищо, като никой не си предава телефона напред-назад. Работи двупосочно на 60 говорими езика; самото приложение е преведено на 40.

Освен това чете снимано меню и показва всяко ястие на вашия език, включително цените; докоснете ястие и телефонът го поръчва на техния език. Също така помага на хора, които са глухи или с увреден слух, както и на хора, които не могат да говорят: два превключвателя в Настройки карат телефона да записва изреченото и да изговаря на глас това, което напишете, без допълнително заплащане.

Защо съществува

Цената, дозата, адресът, дребният шрифт: сгрешите ли в чужда държава, това ви струва пари или нещо по-лошо. По данни на Европейската комисия повече от половината европейци не могат да водят разговор на английски език. Важните моменти в чужбина — пред гишето в аптеката, с полицай, над сметка, която не разбирате — са разговори и те трябва да са точни. Ние не преподаваме езици. Създадохме частта, в която двама души се разбират, докато говорят.

Как измерваме скоростта

Времето от 0.7 секунди на началната страница беше измерено вътре в приложението на 13 September 2026 г., на iPhone, в стая с работещ телевизор: от момента, в който човекът спря да говори, до момента, в който преводът се появи на екрана. Това е медианата за всички преведени реплики; девет от десет отнеха 1.1 секунди или по-малко. В раздела за скорост е посочен източникът на всяко друго показано число.

Какво не правим

Необходима е интернет връзка и са възможни грешки, особено при шум. Това е помощно средство за разговори; то не замества преводач или лекар.

Кой го създава

TraduLive е създаден от ManageVendors, Inc. (юридическо наименование MANAGEVENDORS INC), корпорация от Делауеър.

Реален човек чете всяко съобщение и отговаря, обикновено в рамките на един работен ден. Приложенията за iPhone и Android ще се появят скоро; преводът може да бъде изпробван още сега в браузъра на началната страница.

Начало · Поддръжка · Условия за ползване · Политика за поверителност · Изтриване на акаунта