Jídlo v zahraničí · 10 min
Překlad jídelního lístku v zahraničí: jak objednat, ptát se a zaplatit v cizím jazyce
Vyfoťte ho naplocho a při dobrém světle. Zeptejte se na cenu čehokoli na váhu. Alergii hlaste předem a mějte přehled o položkách na účtu.
Přečíst průvodce →
Domluva v zahraničí · 11 min
Překladatelská sluchátka, kapesní překladač, nebo telefon na stole: co a kdy zvolit
Kdo co nosí, kdo co mačká a kdo na koho čeká: upřímné srovnání sluchátek, kapesního zařízení a telefonu na stole v různých situacích.
Přečíst průvodce →
Bezbariérové cestování · 11 min
Cestování s vadou sluchu: letiště, hotely, lékaři a nouzové situace
Informujte aerolinku 48 hodin předem. Vyžádejte si změnu gatu písemně. Zjistěte si, jak v cíli napsat SMS na tísňovou linku – dříve, než to budete potřebovat.
Přečíst průvodce →
Telefony v zahraničí · 10 min
Překladatelské aplikace v zahraničí: kdy potřebujete internet a jak zajistit, že ho budete mít
Živý rozhovor potřebuje připojení. Kolik dat spotřebuje, kde roaming nic nestojí, kdy se vyplatí eSIM – a co dělat, když vypadne signál.
Přečíst průvodce →
Bezpečnost na cestách · 11 min
Krádež či ztráta v zahraničí: co dělat v prvních 24 hodinách
Zablokujte karty, získejte policejní protokol pro pojišťovnu a vyřiďte náhradní pas – ve správném pořadí a s využitím práv, o nichž většina cestovatelů neví.
Přečíst průvodce →
Zdraví v zahraničí · 10 min
Lékárna v zahraničí: jak získat správný lék v jazyce, kterým nemluvíte
Uveďte účinnou látku, ne značku. Využijte recept po celé EU. Najděte lékárnu otevřenou ve 2 ráno — a řekněte větu, na které záleží nejvíc.
Přečíst průvodce →
Peníze v zahraničí · 10 min
Předražení v zahraničí: účty v restauraci, taxi a jak se bránit
V Řecku bez účtenky platit nemusíte. Ve Francii je kohoutková voda zdarma. Z pařížských letišť platí fixní sazba taxi. Pravidla, která vás chrání, když se ozvete.
Přečíst průvodce →