Comer en el extranjero · 14 min
Traducir un menú en el extranjero: cómo pedir, preguntar y pagar en un idioma que no sabes leer
Fotografíala plana y con buena luz. Pregunta el precio de todo lo que se vende al peso. Di la alergia antes de pedir, y aprende qué líneas de la cuenta son normales.
Leer la guía →
Hablar en el extranjero · 14 min
Auriculares traductores, un traductor de bolsillo o el móvil en la mesa: cuál elegir y dónde
Quién se pone qué, quién pulsa qué, quién espera a quién: auriculares, un aparato de bolsillo y el móvil en la mesa, comparados con honestidad, situación por situación.
Leer la guía →
Viajes accesibles · 14 min
Viajar sordo o con pérdida auditiva: aeropuertos, hoteles, médicos y emergencias
Avisa a la aerolínea con 48 horas de antelación. Pide el cambio de puerta por escrito. Averigua cómo escribir a los servicios de emergencia de tu destino, antes de necesitarlo.
Leer la guía →
El móvil en el extranjero · 14 min
Traductores de viaje: cuándo necesitas internet en el extranjero y cómo asegurarte de tenerlo
Una conversación en directo necesita conexión. Cuántos datos usa, dónde el roaming no cuesta nada más, cuándo vale la pena una eSIM y qué hacer cuando se va la señal.
Leer la guía →
Seguridad en viaje · 13 min
Te robaron o perdiste algo en el extranjero: qué hacer en las primeras 24 horas
Bloquea las tarjetas, consigue la denuncia que pide tu seguro, repón el pasaporte — en el orden correcto, con los derechos de los que casi ningún viajero oye hablar.
Leer la guía →
Salud en el extranjero · 13 min
Farmacia en el extranjero: cómo conseguir el medicamento correcto en un idioma que no hablas
Pide la molécula, no la marca. Usa tu receta en toda la UE. Encuentra la farmacia abierta a las 2 a. m. y di la frase que más importa.
Leer la guía →
Dinero en el extranjero · 14 min
Te cobran de más en el extranjero: cuentas de restaurante, taxis y cómo reclamar
En Grecia no tienes que pagar sin recibo. En Francia el agua del grifo es gratis. Desde los aeropuertos de París el taxi tiene precio fijo. Las normas que te protegen, si puedes preguntar.
Leer la guía →