A MANAGEVENDORS INC által kiadott TraduLive fiókot hoz létre az Ön e-mail-címéből, amikor bejelentkezik. Bármikor törölheti saját maga az alkalmazáson belülről. A törlés azonnali; hogy ezt követően mi marad meg, és mennyi ideig, az alábbiakban olvasható.
Az alkalmazásban
Nyissa meg a TraduLive-ot, és koppintson a Beállítások menüpontra.
Görgessen a Fiók ponthoz.
Koppintson a Fiók törlése gombra, és erősítse meg.
Mi kerül törlésre
Az Ön e-mail-címe, a használati számlálója és a vásárlási előzményei abban a pillanatban törlődnek a szervereinkről. A beszélgetéseket soha nem tároltuk a szervereinken; azok, amelyek az alkalmazásban el lettek mentve azon a telefonon, amelyről törli a fiókot, a fiókkal együtt törlődnek. A megvásárolt percek a fiókhoz tartoznak, és azzal együtt elvesznek.
Mi marad meg, és mennyi ideig
A telefonja egyedi azonosítója — egy egyirányú ujjlenyomat, amely nem az Ön telefonszáma, és semmihez sem vezet vissza. A fiók törlése után is megmarad, szándékosan: különben a fiók törlése módja lenne az ingyenes percek újbóli megszerzésének. 24 hónappal azután törlődik, hogy az a telefon utoljára használta a TraduLive-ot.
A beszédfelismerő szolgáltatás használati naplója — a beszédet szöveggé alakító és azt lefordító szolgáltatás nyilvántartást vezet minden beszélgetésről: az Ön fiókazonosítójáról, a kezdetéről és végéről, valamint arról, hogy hány másodpercnyi hangot tartalmazott, soha nem a hangról vagy a szavakról. Ezt a saját megőrzési ideje alatt tartja meg; amint a fiókját törlik, az az azonosító már nem vezet el Önhöz.
Egy nekünk elküldött műszaki napló — ha valaha megnyomta a „Napló küldése” gombot, az a napló a postafiókunkban marad, amíg töröljük azt, a kézhezvételtől számított 12 hónapon belül; a fiók törlése ezt nem érinti. Tartalmazza az Ön fiókazonosítóját és a címének egy rövidített formáját, soha nem azt, ami elhangzott. A kézbesítő szolgáltatás a saját másolatát a saját megőrzési ideje alatt tartja meg.
Az áruház nyilvántartása az Ön fizetéseiről — az alkalmazásáruház, amelyen keresztül fizetett, a saját szabályzata szerint nyilvántartást vezet minden vásárlásról. Tartalmazza az Ön fiókazonosítóját, amelyet az alkalmazás minden vásárláskor átad az áruháznak. A bankkártyáját soha nem látjuk.
Bejelentkezési e-mailek — a bejelentkezési kódot kézbesítő szolgáltatás megőrzi az általa továbbított minden üzenet másolatát (hogy kinek ment, mikor, és magát az üzenetet, a kódot is beleértve) a saját megőrzési ideje alatt. Magát a kódot mi nem őrizzük meg.
Ha már nincs meg az alkalmazás
Írjon a contact@tradulive.com címre arról a címről, amellyel bejelentkezett — abból tudjuk, hogy az Öné, ha arról ír. Töröljük a fiókot, és válaszlevélben megerősítjük, legkésőbb 30 napon belül.