TraduLive Meeting

Bruksvilkår

Start med en gratis bedriftsprøve, velg en månedsplan eller avtal en Enterprise-kontrakt. Direkteoversatte undertekster, chat og flerspråklige sammendrag er inkludert. Gjester betaler ingenting.

1 gratis møtetime per verifisert bedriftsdomene for e-post.

Gratis tillater opptil 10 deltakere; Månedlig opptil 50. Grensen inkluderer arrangøren og gjelder møter og opplæring. Enterprise starter med 50 deltakere og kan tilpasses etter avtale.

Velg blant 60 språk. Gratis støtter opptil 4 samtidige lesespråk; Månedlig opptil 10. Enterprise-grenser avtales med bedriften. En grense for lesespråk er ikke en deltakergrense.

Månedlig inkluderer 10 timer for den betalte faktureringsperioden; ubrukte inkluderte timer overføres ikke. En ekstra pakke med 10 timer koster 19 € og er gyldig i 30 dager fra kjøpet, uten automatisk fornyelse. Eksisterende forhåndsbetalte timer beholder de opprinnelige vilkårene.

Merverdiavgift legges til der det gjelder. Automatisk månedlig fornyelse er valgt som standard før betaling. Slå den av i kontoen for å stoppe neste fornyelse; betalte timer er tilgjengelige frem til utløp. Én arrangør og ett aktivt møte per månedsplan.

Møtetiden starter når en annen deltaker blir med og fortsetter til møtet avsluttes. Hvert møte rundes opp til hele minutter, uavhengig av tale eller oversettelse. Deltakergrensen inkluderer arrangøren. Gjestens navn og e-post er selvoppgitt, med mindre de uttrykkelig er merket som bekreftet.

Personvernerklæring

For sammendraget og deltakelseshistorikken. Navn, e-postadresser og deltakelse lagres i dashbordet til bedriften som arrangerer møtet, tilgjengelig for arrangøren og autoriserte bedriftsadministratorer. Tilkoblingsskjermen forklarer dette. De kan slette deltakeropplysninger etter møtet; sammendrag som allerede er levert via e-post, kan ikke trekkes tilbake.

Navn, e-postadresser og kontokoblinger i deltakelseshistorikken fjernes etter 90 dager, eller tidligere når arrangøren eller en autorisert bedriftsadministrator sletter deltakeropplysningene etter møtet. Den detaljerte møtehistorikken fjernes etter 12 måneder. Månedlig statistikk og nødvendige finansielle opplysninger beholdes separat. Slettingen tilbakekaller ikke sendte meldinger eller kopier hos e-postleverandører. Lyd, transkripsjoner og sammendragstekst lagres ikke i kontrollpanelet.

Bedriften som arrangerer møtet bestemmer invitasjoner og hvilke administratorer som får se deltakelseshistorikken. Be arrangøren eller contact@tradulive.com om innsyn, retting eller sletting. Vi kontrollerer identiteten før utlevering eller sletting. Betalingsopplysninger, opplysninger for å forebygge svindel og lovpålagte dokumenter kan beholdes separat; aktuelle unntak forklares. Retningslinjene nedenfor beskriver andre rettigheter og tjenesteoperatøren.

Meeting bruker LiveKit til direktesendte medier, Soniox til talebehandling, Google Gemini til tekstoversettelse og sammendrag, Supabase til kontoer og data, Stripe til kortbetalinger på nettstedet, Resend til e-post og Vercel og Cloudflare til hosting og levering. Leverandører kan beholde driftsdata i henhold til sine retningslinjer og gjeldende avtaler. Kortbetalinger på nettstedet behandles av Stripe, ikke en appbutikk. Vi mottar ikke fullstendige kortopplysninger. Lovfestede refusjons- og forbrukerrettigheter gjelder fortsatt.