TraduLive Meeting
Deze aanvullende voorwaarden en privacyinformatie gelden voor TraduLive Meeting, niet voor minutenbundels in de mobiele app. Ze vullen de algemene documenten hieronder aan en gaan voor Meeting voor wanneer facturerings- of aanwezigheidsregels verschillen.
Gebruiksvoorwaarden
Begin met een gratis bedrijfsproef, kies een maandabonnement of spreek een Enterprise-contract af. Live vertaalde ondertitels, chat en meertalige samenvattingen zijn inbegrepen. Gasten betalen niets.
1 gratis vergaderuur per geverifieerd zakelijk e-maildomein.
Gratis biedt ruimte aan maximaal 10 deelnemers; Maandelijks aan maximaal 50. De organisator telt mee en de limiet geldt voor vergaderingen en trainingen. Enterprise begint bij 50 deelnemers en kan in overleg worden aangepast.
Kies uit 60 talen. Gratis ondersteunt maximaal 4 gelijktijdige leestalen; Maandelijks maximaal 10. Enterprise-limieten worden met het bedrijf afgesproken. Een limiet op leestalen is geen deelnemerslimiet.
Maandelijks bevat 10 uur voor de betaalde factureringsperiode; ongebruikte inbegrepen uren worden niet meegenomen. Een extra pakket van 10 uur kost 19 € en is 30 dagen na aankoop geldig, zonder automatische verlenging. Bestaande vooruitbetaalde uren behouden hun oorspronkelijke voorwaarden.
Btw wordt toegevoegd waar van toepassing. Automatische maandelijkse verlenging is vóór het afrekenen standaard geselecteerd. Schakel deze uit in je account om de volgende verlenging te stoppen; betaalde uren blijven beschikbaar tot de vervaldatum. Eén organisator en één actieve vergadering per maandabonnement.
De meetingtijd begint zodra een andere deelnemer deelneemt en loopt tot het einde. Elke meeting wordt naar boven afgerond op hele minuten, ook zonder spraak of vertaling. De deelnemerslimiet omvat de organisator. Naam en e-mailadres van gasten zijn zelf opgegeven, tenzij uitdrukkelijk als geverifieerd vermeld.
Privacybeleid
Voor de samenvatting en aanwezigheidsgeschiedenis. Namen, e-mailadressen en aanwezigheid worden bewaard in het dashboard van het organiserende bedrijf, toegankelijk voor de organisator en bevoegde bedrijfsbeheerders. Het toegangsscherm legt dit uit. Zij kunnen deelnemersgegevens na de vergadering wissen; samenvattingen die al per e-mail zijn bezorgd, kunnen niet worden teruggehaald.
Namen, e-mailadressen en accountkoppelingen in de aanwezigheidsgeschiedenis worden na 90 dagen verwijderd, of eerder als de organisator of een bevoegde bedrijfsbeheerder de gegevens na de meeting wist. De gedetailleerde meetinggeschiedenis wordt na 12 maanden verwijderd. Maandelijkse statistieken en noodzakelijke financiële gegevens worden apart bewaard. Dit trekt verzonden berichten niet in en verwijdert geen kopieën bij e-mailproviders. Audio, transcripties en samenvattingsteksten worden niet in het dashboard opgeslagen.
Het organiserende bedrijf bepaalt de uitnodigingen en welke beheerders de geschiedenis mogen bekijken. Vraag inzage, correctie of verwijdering aan bij de organisator of contact@tradulive.com. We controleren de identiteit vóór verstrekking of verwijdering. Facturerings-, fraudepreventie- en wettelijk verplichte gegevens kunnen apart bewaard blijven; uitzonderingen worden uitgelegd. Het onderstaande beleid beschrijft uw overige rechten en de dienstverlener.
Meeting gebruikt LiveKit voor live media, Soniox voor spraakverwerking, Google Gemini voor tekstvertaling en samenvattingen, Supabase voor accounts en gegevens, Stripe voor kaartbetalingen op de website, Resend voor e-mail en Vercel en Cloudflare voor hosting en levering. Aanbieders kunnen operationele gegevens bewaren volgens hun beleid en toepasselijke afspraken. Stripe verwerkt kaartbetalingen op de website, niet een appwinkel. We ontvangen geen volledige kaartgegevens. Wettelijke terugbetalings- en consumentenrechten blijven gelden.