TraduLive Meeting · vergadersoftware voor internationale organisaties
Videovergaderingen live vertaald, in minder dan een seconde.
Vergadersoftware met een ingebouwde automatische vertaler. Iedereen spreekt zijn eigen taal en leest de anderen in die van zichzelf: meerdere talen tegelijk, in realtime, met de naam van de spreker.
- 19 € per maand · Gratis abonnement beschikbaar
- Gasten betalen niets
- 60 talen
- Niets te installeren
- Er wordt niets opgenomen
- Een schriftelijke samenvatting voor iedereen, per e-mail
De voorbeelden tonen de huidige vergaderinterface in het Engels. Deelnemers kiezen hun eigen taal voor vertaalde ondertiteling en samenvattingen.
Dit is je scherm tijdens het gesprek. Je stelde een vraag in het Engels. Nikos antwoordde in het Grieks, Claire in het Frans en Marta in het Italiaans. Je leest ieder antwoord in het Engels, met de naam erbij, minder dan een seconde na elke zin.
Heeft iemand je een link gestuurd? Open hem gewoon. Je komt meteen in de vergadering en betaalt niets.
Wat het verschil maakt
Waar het elders misgaat en wat je hier krijgt
Aan de slag
EldersLicenties, een beheerder en vooraf ingestelde talen.
HierJe stuurt een link. Elke gast kiest zijn eigen taal.
Het gesprek
EldersEen vertaalde stem die achterloopt op de spreker.
HierJe hoort de echte stem en leest de vertaling in minder dan een seconde.
Trainingen
EldersAlleen de presentatie wordt vertaald.
HierOok vragen, chatberichten en de samenvatting worden vertaald.
Kosten
EldersEen abonnement voor elke persoon.
Hier19 € per maand inclusief 10 vergaderuren voor de hele ruimte. Begin met een gratis bedrijfsproef.
Eén zin, drie schermen
Nikos zegt één zin in het Grieks. Op hetzelfde moment leest iedereen die in zijn eigen taal.
Trainingen
Trainingen waarin iedereen meeleest en vragen stelt in zijn eigen taal
Je presenteert één keer. Iedereen leest mee in zijn eigen taal en stelt daarin ook vragen.
- Eén persoon presenteertJe spreekt en deelt je scherm. De anderen luisteren en lezen mee.
- Een opgestoken hand, geen onderbrekingIemand steekt een hand op, jij geeft het woord en die persoon stelt een vraag in zijn eigen taal.
- Iedereen leest de vraag en het antwoordZo wordt de vraag van één persoon voor iedereen beantwoord.
Listening · 19 moreWat je ziet terwijl je presenteert: wie een hand heeft opgestoken, in welke taal, en één knop om die persoon te laten spreken.
Voor wie
Voor organisaties die in meerdere talen werken
Als de mensen die je elke week spreekt niet allemaal dezelfde taal spreken, is dit voor jou.
Leveranciers en klanten in het buitenland
Het wekelijkse gesprek
Datums, aantallen, prijzen. Elke partij spreekt zijn eigen taal en leest de andere partij in diezelfde taal.
Teams in meerdere landen
De teamvergadering
Collega's zeggen wat ze bedoelen in de taal waarin ze denken. De anderen lezen het in hun eigen taal.
Cursisten met verschillende talen
De training
Jij presenteert. Dertig mensen lezen mee in hun eigen taal. Wie een vraag heeft, steekt een hand op.
Internationaal werven
Het sollicitatiegesprek
De kandidaat antwoordt in de taal die hij het beste beheerst. Jij leest elk antwoord in jouw taal.
Hoe het werkt
Drie stappen, niets te installeren
Start en stuur de link
Kies een vergadering of een training en geef die een naam. Je krijgt een link. Verstuur die zoals je gewend bent.
Elke gast vult een naam in en kiest een taal
De link opent in elke browser, op een computer of telefoon. Een naam, een e-mailadres, een taal. Geen account, niets te installeren.
Praat
Iedereen spreekt zijn eigen taal en leest de anderen in die van zichzelf. Na afloop krijgt iedereen per e-mail een schriftelijke samenvatting in zijn eigen taal.
Na de vergadering
Na afloop krijgt iedereen een schriftelijke samenvatting per e-mail, in zijn eigen taal
- Wat er is besproken, wat er is afgesproken, welke problemen zijn aangekaart en wat de vervolgstappen zijn: wie doet wat en wanneer.
- Wie eerder vertrekt, krijgt een samenvatting van het deel waarbij die persoon aanwezig was.
- Er wordt niets opgenomen en we bewaren geen kopie van de samenvatting.
Overview
The call was about the first container: it leaves Piraeus on Monday. Genoa can receive it on Friday, to be confirmed today.
What was discussed
- When the first container leaves
- The documents
- Arrival in Genoa
What was agreed
- The first container leaves Piraeus on Monday
Problems raised
- The documents are needed two days before (Claire Dubois)
Follow-up
- Marta RossiConfirm that Genoa can receive it on FridayToday
Nothing was recorded, and TraduLive keeps no copy of this summary.
Panoramica
La chiamata riguardava il primo container: parte dal Pireo lunedì.
Dezelfde vergadering, voor iedereen uitgeschreven in de taal waarin die persoon leest.
Wat je krijgt
Video, scherm delen, chat en een schriftelijke samenvatting, vertaald voor iedereen
Wat er wordt gezegd, in jouw taal, met de naam erbij
De woorden verschijnen minder dan een seconde na elke zin, terwijl de spreker nog aan het woord is. Je ziet altijd wie het heeft gezegd.
60 talen
Iedereen kiest zijn taal één keer, bij binnenkomst. Niemand hoeft de taal van de vergadering in te stellen.
Een chat die iedereen kan lezen
Schrijf in jouw taal. Iedereen leest het in zijn eigen taal. Ook links en afbeeldingen worden verstuurd.
Deel je scherm
Een prijslijst, een tekening, een presentatie. Iedereen ziet het terwijl jij praat.
Twee soorten ruimtes
Een vergadering, waarin iedereen vrijuit spreekt. Een training, waarin één persoon presenteert en luisteraars een hand opsteken.
Een schriftelijke samenvatting voor iedereen
Per e-mail na afloop, in de eigen taal van elke deelnemer.
In elke browser
Op een computer of telefoon. Je gasten installeren niets en maken geen account aan.
Niets opgenomen
Niets van wat er wordt gezegd, wordt opgenomen of bewaard.
Wat het niet doet: de vertaling uitspreken
De vertaling verschijnt als tekst op het scherm. Je hoort ieders eigen stem en leest wat die persoon zegt.
Hoe anderen het doen
Livevertaling in andere vergadersoftware en in die van ons
Wat de eigen pagina's van elk product vermelden.
TraduLive Meeting
- Niets om in te schakelen
- Iedereen kiest zijn taal één keer
- De vertaling is in minder dan een seconde te lezen
- 60 talen
- 19 € per maand, inclusief 10 vergaderuren voor de hele ruimte
- Gasten betalen niets en installeren niets
- Een schriftelijke samenvatting per e-mail voor iedereen
Zoom
noemt het ‘vertaalde ondertiteling’
- Vereist Business Plus, een Enterprise-abonnement of een betaalde uitbreiding
- Moet eerst worden ingeschakeld in de accountinstellingen
- Engels is de standaard gesproken taal
- Enterprise: prijs op aanvraag
Microsoft Teams
noemt het ‘live vertaalde ondertiteling’
- Onderdeel van Teams Premium en Microsoft Copilot
- Om verschillende talen te spreken, schakelt de organisator een instelling in
- Microsoft vermeldt hiervoor negen talen
- Teams Premium kost extra boven op Microsoft 365
Google Meet
noemt het ‘vertaalde ondertiteling’
- In Business Standard, Business Plus, Enterprise en één onderwijsabonnement
- Iedereen schakelt het voor zichzelf in
- Vanaf 13,60 € per gebruiker per maand, voor het volledige Workspace-pakket
Bekijk de vertaaldiensten Wordly, KUDO, Maestra
Wordly
- Urenpakketten; het kleinste bevat 10 uur
- ‘vanaf ongeveer $1.500 voor een pakket van 10 uur’
- Werkt met Zoom, Microsoft Teams, Webex en Google Meet
KUDO
- Marketplace, betalen naar gebruik of een jaarabonnement ‘vanaf 50 uur per jaar’
- Geen prijzen op de prijspagina
- Tekst, een gesproken stem of menselijke tolken
Maestra
- Een maandabonnement met een vast aantal minuten
- Vanaf $79 per maand, jaarlijks gefactureerd, met 180 minuten per maand
- Tekst en een gesproken stem
Wordly, KUDO en Maestra kunnen de vertaling ook uitspreken, en KUDO biedt menselijke tolken. TraduLive Meeting toont tekst op het scherm.
Gecontroleerd op 3 oktober 2026 op de eigen pagina's van elk product. Klopt een vermelding niet meer? Mail contact@tradulive.com en we passen die aan. De namen van elk bedrijf behoren aan dat bedrijf toe.
Bronnen
Zoom: support.zoom.com (articles KB0059081, KB0060844), zoom.us/en/pricing · Microsoft Teams: support.microsoft.com (“Use live captions in Microsoft Teams meetings”, “Multilingual speech recognition in Microsoft Teams”), learn.microsoft.com (Teams add-on licensing) · Google Meet: support.google.com/meet/answer/10964115, workspace.google.com/pricing · Wordly: wordly.ai/pricing, wordly.ai/faq, wordly.ai/real-time-translation · KUDO: kudo.ai/pricing, kudo.ai/solutions/live-events-speech-translation · Maestra: maestra.ai/pricing, maestra.ai/tools/real-time-translator/live-meeting-translation
Prijzen
Kies je vergaderabonnement
Begin met een gratis bedrijfsproef, kies een maandabonnement of spreek een Enterprise-contract af. Live vertaalde ondertitels, chat en meertalige samenvattingen zijn inbegrepen. Gasten betalen niets.
Gratis
1 gratis vergaderuur per geverifieerd zakelijk e-maildomein.
inclusief organisator
inbegrepen
Lees tegelijk in maximaal 4 talen, uit een keuze van 60.
- Zakelijke e-mailGeen betaalkaart nodigEén organisator, één actieve vergadering.
Maandelijks
10 vergaderuren elke maand inbegrepen.
inclusief organisator
per maand
Lees tegelijk in maximaal 10 talen, uit een keuze van 60.
- Extra uren19 € voor 10 uurEenmalige aankoop, 30 dagen geldig.
Enterprise
Voor je organisatie
- Persoonsgebonden organisatorlicenties; gasten hebben geen licentie nodig
- Standaard 50 deelnemers en 10 leestalen
- Kaart of bankoverschrijving, in overleg
- Individueel aanpasbare bedrijfslimieten
- Bedrijfsdashboard en aanwezigheidsgeschiedenis
Een uur is een uur vergaderen voor de hele ruimte, niet per persoon.
- Een gesprek van één uur met vier mensen verbruikt één uur.
- Een training van twee uur met dertig mensen verbruikt twee uur.
- Je gasten betalen niets en hebben geen account nodig.
- Maak je account aanMet je e-mailadres en de code die we ernaartoe sturen.
- Log in met twee stappenZodat niemand anders jouw uren kan gebruiken.
- Kies je abonnementProbeer Gratis of neem Maandelijks. Beheer uren, betalingen en verlenging in je account.
Btw wordt toegevoegd waar van toepassing. Automatische maandelijkse verlenging is vóór het afrekenen standaard geselecteerd. Schakel deze uit in je account om de volgende verlenging te stoppen; betaalde uren blijven beschikbaar tot de vervaldatum. Eén organisator en één actieve vergadering per maandabonnement.
Veelgestelde vragen
Veelgestelde vragen
Hebben gasten een account nodig?
Nee. Een gast opent je link in een browser, vult een naam en e-mailadres in en kiest een taal. Er hoeft niets te worden geïnstalleerd. Alleen degene die de vergadering start, heeft een account.
Waarom geven gasten een e-mailadres op?
Voor de samenvatting en aanwezigheidsgeschiedenis. Namen, e-mailadressen en aanwezigheid worden bewaard in het dashboard van het organiserende bedrijf, toegankelijk voor de organisator en bevoegde bedrijfsbeheerders. Het toegangsscherm legt dit uit. Zij kunnen deelnemersgegevens na de vergadering wissen; samenvattingen die al per e-mail zijn bezorgd, kunnen niet worden teruggehaald.
Wordt er iets opgenomen?
Nee. Niets van wat er wordt gezegd, wordt opgenomen of bewaard. Na afloop wordt de samenvatting geschreven en per e-mail verstuurd; we bewaren er geen kopie van.
Hoeveel mensen kunnen deelnemen?
Gratis biedt ruimte aan maximaal 10 deelnemers; Maandelijks aan maximaal 50. De organisator telt mee en de limiet geldt voor vergaderingen en trainingen. Enterprise begint bij 50 deelnemers en kan in overleg worden aangepast.
Welke talen?
Kies uit 60 talen. Gratis ondersteunt maximaal 4 gelijktijdige leestalen; Maandelijks maximaal 10. Enterprise-limieten worden met het bedrijf afgesproken. Een limiet op leestalen is geen deelnemerslimiet.
Wordt de vertaling uitgesproken?
Nee. De vertaling verschijnt als tekst op het scherm, met de naam van de spreker. Je hoort ieders eigen stem en leest wat die persoon zegt.
Hoe snel is het?
De woorden verschijnen in jouw taal minder dan een seconde na elke zin, terwijl de spreker nog aan het woord is. Niemand hoeft te stoppen en te wachten.
Hoelang zijn mijn uren geldig?
Maandelijks bevat 10 uur voor de betaalde factureringsperiode; ongebruikte inbegrepen uren worden niet meegenomen. Een extra pakket van 10 uur kost 19 € en is 30 dagen na aankoop geldig, zonder automatische verlenging. Bestaande vooruitbetaalde uren behouden hun oorspronkelijke voorwaarden.
Wat als mijn uren opraken?
De vergadering eindigt wanneer de beschikbare uren op zijn. Koop in je account nog een pakket van 10 uur voor 19 € of neem contact op over Enterprise voor grotere of regelmatige behoeften. Extra pakketten maken geen nieuw abonnement aan.
Hoe koop ik uren?
Maak een account en meld je in twee stappen aan. Kies Maandelijks of een extra pakket in je dashboard en betaal met een kaart. Prijs, geldigheid en verlengingskeuze worden vóór betaling getoond. Gratis vereist een geverifieerd zakelijk e-maildomein, zonder betaalkaart.
Iemand heeft me een link gestuurd. Wat moet ik doen?
Open hem. Je gaat direct naar de vergadering: vul je naam en e-mailadres in, kies je taal en neem deel. Je betaalt niets.
Houd je volgende vergadering in de taal van elke deelnemer
Start de vergadering, stuur de link en praat. 19 € per maand inclusief 10 vergaderuren voor de hele ruimte.
Heeft iemand je een link gestuurd? Open hem gewoon. Je komt meteen in de vergadering.