TraduLive Meeting
Тези допълнителни условия и уведомления за поверителност се прилагат за TraduLive Meeting, а не за пакетите с минути в мобилното приложение. За Meeting те допълват общите документи, към които има връзки по-долу, и имат предимство в случаите, когато правилата за таксуване или присъствие се различават.
Условия за ползване
Започнете с безплатен пробен период за компании, изберете месечен план или договорете договор Enterprise. Включени са преведени субтитри на живо, чат и многоезични резюмета. Гостите не плащат нищо.
1 безплатен час за срещи на потвърден фирмен имейл домейн.
Безплатен позволява до 10 участници; Месечен позволява до 50. Лимитът включва организатора и важи за срещи и обучения. Enterprise започва с 50 участници и може да се коригира по договаряне.
Избирайте измежду 60 езика. Безплатен поддържа до 4 езика за четене едновременно; Месечен поддържа до 10. Лимитите за Enterprise се договарят с компанията. Лимитът за езици за четене не е лимит за участници.
Месечен включва 10 часа за платения период на таксуване; неизползваните включени часове не се прехвърлят. Допълнителен пакет от 10 часа струва 19 € и е валиден 30 дни от покупката, без автоматично подновяване. Съществуващите предплатени часове запазват първоначалните си условия.
ДДС се начислява, където е приложимо. Автоматичното месечно подновяване е избрано по подразбиране преди плащане. Изключете го в профила си, за да спрете следващото подновяване; платените часове остават налични до изтичането им. Един организатор и една активна среща за Месечен план.
Времето на срещата започва да тече, когато се присъедини друг участник, и продължава до края на срещата. Всяка среща се закръглява нагоре до цяла минута, независимо дали някой говори или използва превод. Ограниченията за брой участници включват и организатора. Името и имейл адресът на гост са самодекларирани, освен ако не са изрично обозначени като потвърдени.
Политика за поверителност
За резюмето и историята на посещаемостта. Имената, имейл адресите и присъствието се съхраняват в таблото за управление на организиращата компания, достъпно за организатора и упълномощените фирмени администратори. Това се разяснява на екрана за присъединяване. Те могат да изтрият данните на участниците след срещата; вече изпратените по имейл резюмета не могат да бъдат изтеглени обратно.
Имената на участниците, имейл адресите и връзките към профили в историята на присъствието се премахват след 90 дни или по-рано, ако организаторът или упълномощен фирмен администратор изтрие данните за участниците след срещата. Подробната история на срещите се премахва след 12 месеца. Месечните статистически данни и необходимите финансови записи се съхраняват отделно. Изтриването не отменя вече изпратени съобщения до участници и не премахва копия, съхранявани от техните доставчици на имейл услуги. Ние не съхраняваме аудиозаписи, стенограми или обобщен текст в контролния панел.
Организиращата компания решава кой да бъде поканен и кои администратори имат достъп до нейната история на присъствието. Обърнете се към организатора или на contact@tradulive.com, за да поискате достъп, коригиране или изтриване на вашите данни. Проверяваме самоличността на заявителя, преди да разкрием или изтрием данни. Записите за таксуване, предотвратяване на измами и нормативно изискваните документи могат да се съхраняват отделно; всяко приложимо изключение ще бъде разяснено. Политиката за поверителност по-долу описва останалите ви права и оператора на услугата.
Meeting използва LiveKit за пренос на медийно съдържание в реално време; Soniox за обработка на реч; Google Gemini за превод на текст и обобщения; Supabase за профили и данни; Stripe за картови плащания през уебсайта; Resend за имейли; както и Vercel и Cloudflare за хостинг и доставка на съдържание. Доставчиците могат да запазват оперативни записи съгласно собствените си политики и приложимите споразумения. Картово плащане през уебсайта се обработва от Stripe, а не от магазин за мобилни приложения. Ние не получаваме пълните данни за вашата карта. Законовите права за възстановяване на суми и правата на потребителите не се ограничават.