TraduLive Meeting

TraduLive Meeting

Disse supplerende vilkår og oplysninger om privatliv gælder TraduLive Meeting, ikke minutpakker i mobilappen. De supplerer de generelle dokumenter nedenfor og har forrang for Meeting, når regler om betaling eller deltagelse er forskellige.

Brugsvilkår

Start med en gratis virksomhedsprøve, vælg en månedsplan, eller aftal en Enterprise-kontrakt. Liveoversatte undertekster, chat og flersprogede resuméer er inkluderet. Gæster betaler ikke noget.

1 gratis mødetime pr. verificeret virksomhedsdomæne til e-mail.

Gratis tillader op til 10 deltagere; Månedlig op til 50. Grænsen inkluderer arrangøren og gælder møder og undervisning. Enterprise starter med 50 deltagere og kan tilpasses efter aftale.

Vælg mellem 60 sprog. Gratis understøtter op til 4 samtidige læsesprog; Månedlig op til 10. Enterprise-grænser aftales med virksomheden. En grænse for læsesprog er ikke en deltagergrænse.

Månedlig inkluderer 10 timer i den betalte faktureringsperiode; ubrugte inkluderede timer overføres ikke. En ekstra pakke med 10 timer koster 19 € og er gyldig i 30 dage fra købet uden automatisk fornyelse. Eksisterende forudbetalte timer beholder deres oprindelige betingelser.

Moms tillægges, hvor det er relevant. Automatisk månedlig fornyelse er valgt som standard før betaling. Slå den fra på kontoen for at stoppe næste fornyelse; betalte timer er tilgængelige indtil udløb. Én arrangør og ét aktivt møde pr. månedsplan.

Mødetiden starter, når en anden deltager tilslutter sig, og fortsætter til mødets afslutning. Hvert møde rundes op til hele minutter, uanset tale eller oversættelse. Deltagergrænsen omfatter arrangøren. Gæstens navn og e-mail er selvoplyste, medmindre de udtrykkeligt er markeret som verificerede.

Privatlivspolitik

Til resuméet og deltagelseshistorikken. Navne, e-mailadresser og deltagelse gemmes i den arrangerende virksomheds dashboard, som arrangøren og autoriserede virksomhedsadministratorer har adgang til. Tilslutningsskærmen forklarer dette. De kan slette deltageroplysninger efter mødet; resuméer, der allerede er leveret via e-mail, kan ikke tilbagekaldes.

Navne, e-mailadresser og kontotilknytninger i deltagelseshistorikken fjernes efter 90 dage eller tidligere, når arrangøren eller en autoriseret virksomhedsadministrator sletter deltagerdata efter mødet. Den detaljerede mødehistorik fjernes efter 12 måneder. Månedlig statistik og nødvendige finansielle oplysninger bevares separat. Sletning tilbagekalder ikke afsendte beskeder eller kopier hos e-mailudbydere. Lyd, transskriptioner og resumétekster lagres ikke i dashboardet.

Den arrangerende virksomhed bestemmer invitationer og hvilke administratorer der kan se deltagelseshistorikken. Anmod om indsigt, rettelse eller sletning hos arrangøren eller contact@tradulive.com. Vi kontrollerer identiteten før udlevering eller sletning. Betalingsdata, oplysninger til forebyggelse af svindel og lovpligtige dokumenter kan bevares separat; relevante undtagelser forklares. Politikken nedenfor beskriver øvrige rettigheder og tjenesteoperatøren.

Meeting bruger LiveKit til livemedier, Soniox til talebehandling, Google Gemini til tekstoversættelse og resuméer, Supabase til konti og data, Stripe til kortbetalinger på hjemmesiden, Resend til e-mail samt Vercel og Cloudflare til hosting og levering. Udbydere kan beholde driftsdata efter deres politikker og gældende aftaler. Kortbetalinger på hjemmesiden behandles af Stripe, ikke en appbutik. Vi modtager ikke fulde kortoplysninger. Lovbestemte rettigheder til tilbagebetaling og forbrugerbeskyttelse gælder fortsat.