TraduLive Meeting · mötesprogram för multinationella organisationer

Videomöten som översätts live, på under en sekund.

Mötesprogram med inbyggd automatisk översättning. Alla talar sitt eget språk och läser de andras ord på sitt: flera språk samtidigt, i realtid, med talarens namn.

Exemplen visar det nuvarande mötesgränssnittet på engelska. Deltagarna väljer sitt eget språk för översatta undertexter och sammanfattningar.

Så här ser din skärm ut under samtalet. Du frågade på engelska. Nikos svarade på grekiska, Claire på franska och Marta på italienska. Du läser deras svar på engelska, med deras namn, mindre än en sekund efter varje mening.

Det som gör skillnad

Det som krånglar på andra håll och det du får här

Komma igång

På andra hållLicenser, en administratör och språk som ställs in i förväg.

HärDu skickar en länk. Varje gäst väljer sitt språk.

Samtalet

På andra hållEn översatt röst som ligger efter talaren.

HärDu hör den riktiga rösten och läser översättningen på under en sekund.

Utbildningar

På andra hållBara presentationen översätts.

HärÄven frågor, chatt och sammanfattning översätts.

Kostnad

På andra hållEtt abonnemang för varje person.

Här19 € per månad inkluderar 10 mötestimmar för hela rummet. Börja med ett kostnadsfritt företagstest.

En mening, tre skärmar

Nikos säger en mening på grekiska. I samma ögonblick läser varje person den på sitt eget språk.

YouReading in  English
Nikos Pappas
The first container leaves Piraeus on Monday.
Το πρώτο κοντέινερ φεύγει από τον Πειραιά τη Δευτέρα.
Marta RossiReading in  Italiano
Nikos Pappas
Il primo container parte dal Pireo lunedì.
Το πρώτο κοντέινερ φεύγει από τον Πειραιά τη Δευτέρα.
Claire DuboisReading in  Français
Nikos Pappas
Le premier conteneur part du Pirée lundi.
Το πρώτο κοντέινερ φεύγει από τον Πειραιά τη Δευτέρα.

Utbildningar

Utbildningar där alla följer med och ställer frågor på sitt eget språk

Du presenterar en gång. Varje person läser dina ord på sitt eget språk och ställer frågor på det.

  • En person presenterarDu talar och delar skärmen. Alla andra lyssnar och läser.
  • En uppräckt hand, inget avbrottNågon räcker upp handen, du ger personen ordet och frågan ställs på det egna språket.
  • Alla läser frågan och svaretSå får alla ta del av svaret på en persons fråga.

Det du ser när du presenterar: vem som räckte upp handen, på vilket språk, och en knapp för att låta personen tala.

Vem det passar för

För organisationer som arbetar på flera språk

Om människorna du pratar med varje vecka inte har ett gemensamt språk är det här för dig.

Leverantörer och kunder utomlands

Veckosamtalet

Datum, antal, priser. Varje part talar sitt eget språk och läser den andras ord på det.

Team i flera länder

Teammötet

Kollegor säger vad de menar på språket de tänker på. Alla andra läser det på sitt.

Kursdeltagare med olika språk

Utbildningen

Du presenterar. Trettio personer läser dina ord på sina egna språk. Den som har en fråga räcker upp handen.

Rekrytering över gränserna

Intervjun

Kandidaten svarar på det språk hen kan bäst. Du läser varje svar på ditt.

Så fungerar det

Tre steg, inget att installera

1

Starta och skicka länken

Välj ett möte eller en utbildning och ge det ett namn. Du får en länk. Skicka den som du brukar skicka annat.

MeetingTraining
tradulive.com/meeting/room/#k7x4-pr9t-mb2d
Your linkCopy the link
2

Varje gäst skriver ett namn och väljer ett språk

Länken öppnas i valfri webbläsare, på dator eller telefon. Ett namn, en e-postadress, ett språk. Inget konto, inget att installera.

Your nameMarta Rossi
Language you read inItaliano
Join the meeting
3

Prata

Alla talar sitt eget språk och läser de andras ord på sitt. När mötet är slut får varje person en skriftlig sammanfattning via e-post på sitt eget språk.

Nikos PappasIl primo container parte dal Pireo lunedì.
Claire DuboisCi servono i documenti due giorni prima.
Marta's screen, reading in Italiano. At the end: her summary, by e-mail.

Efter mötet

När mötet är slut får alla en skriftlig sammanfattning via e-post, på sitt eget språk

  • Vad som diskuterades, vad ni kom överens om, vilka problem som togs upp och nästa steg: vem, vad och när.
  • Den som lämnar mötet i förtid får en sammanfattning av den del hen deltog i.
  • Inget spelas in och vi sparar ingen kopia av sammanfattningen.

Samma möte, nedskrivet för varje person på det språk de läser på.

Det här ingår

Video, skärmdelning, chatt och en skriftlig sammanfattning, översatt för alla

Det som sägs, på ditt språk, med namn

Orden visas mindre än en sekund efter varje mening, medan personen fortfarande talar. Du ser alltid vem som sa det.

60 språk

Varje person väljer sitt språk en gång, när hen ansluter. Ingen behöver ställa in mötets språk.

En chatt som alla kan läsa

Skriv på ditt språk. Varje person läser på sitt. Även länkar och bilder kan skickas.

Dela din skärm

En prislista, en ritning, en presentation. Alla ser den medan du pratar.

Två sorters rum

Ett möte där alla talar fritt. En utbildning där en person presenterar och deltagarna räcker upp handen.

En skriftlig sammanfattning till varje person

Via e-post när mötet är slut, på personens eget språk.

I valfri webbläsare

På dator eller telefon. Dina gäster installerar inget och skapar inget konto.

Inget spelas in

Inget som sägs spelas in eller sparas.

Det tjänsten inte gör: läser upp översättningen

Översättningen är text på skärmen. Du hör varje persons egen röst och läser vad de säger.

Så gör andra

Liveöversättning i andra mötesprogram och i vårt

Vad produkternas egna sidor säger.

TraduLive Meeting

  • Inget att slå på
  • Varje person väljer sitt språk en gång
  • Översättningen kan läsas på under en sekund
  • 60 språk
  • 19 € per månad, inklusive 10 mötestimmar för hela rummet
  • Gäster betalar inget och installerar inget
  • En skriftlig sammanfattning via e-post till alla

Zoom

kallar det ”översatta undertexter”

  • Kräver Business Plus, ett Enterprise-abonnemang eller ett betalt tillägg
  • Aktiveras först i kontots inställningar
  • Engelska är förvalt talspråk
  • Enterprise: pris på förfrågan

Microsoft Teams

kallar det ”liveöversatta undertexter”

  • Ingår i Teams Premium och Microsoft Copilot
  • För att deltagarna ska kunna tala olika språk aktiverar organisatören en inställning
  • Microsoft anger nio språk för detta
  • Teams Premium kostar extra utöver Microsoft 365

Google Meet

kallar det ”översatta undertexter”

  • I Business Standard, Business Plus, Enterprise och ett utbildningsabonnemang
  • Varje person aktiverar det för sig själv
  • Från 13,60 € per användare och månad, för hela Workspace-paketet
Visa översättningstjänsterna Wordly, KUDO, Maestra

Wordly

  • Timpaket; det minsta är 10 timmar
  • ”från cirka $1 500 för ett paket med 10 timmar”
  • Fungerar med Zoom, Microsoft Teams, Webex och Google Meet

KUDO

  • Marketplace, betalning efter användning eller ett årsabonnemang ”från 50 timmar per år”
  • Inga priser på prissidan
  • Text, uppläst tal eller mänskliga tolkar

Maestra

  • Ett månadsabonnemang med ett bestämt antal minuter
  • Från $79 i månaden, fakturerat årsvis, med 180 minuter i månaden
  • Text och uppläst tal

Wordly, KUDO och Maestra kan även läsa upp översättningen, och KUDO erbjuder mänskliga tolkar. TraduLive Meeting visar text på skärmen.

Kontrollerat den 3 oktober 2026 på produkternas egna sidor. Om en uppgift inte längre stämmer, skriv till contact@tradulive.com så rättar vi den. Företagens namn tillhör respektive företag.

Källor

Zoom: support.zoom.com (articles KB0059081, KB0060844), zoom.us/en/pricing · Microsoft Teams: support.microsoft.com (“Use live captions in Microsoft Teams meetings”, “Multilingual speech recognition in Microsoft Teams”), learn.microsoft.com (Teams add-on licensing) · Google Meet: support.google.com/meet/answer/10964115, workspace.google.com/pricing · Wordly: wordly.ai/pricing, wordly.ai/faq, wordly.ai/real-time-translation · KUDO: kudo.ai/pricing, kudo.ai/solutions/live-events-speech-translation · Maestra: maestra.ai/pricing, maestra.ai/tools/real-time-translator/live-meeting-translation

Priser

Välj din mötesplan

Börja med ett kostnadsfritt företagstest, välj en månadsplan eller avtala om Enterprise. Liveöversatta undertexter, chatt och flerspråkiga sammanfattningar ingår. Gäster betalar inget.

Gratis

0 €en gång

1 kostnadsfri mötestimme per verifierad företagsdomän för e-post.

10deltagare
inklusive organisatören
1mötestimme
ingår

Läs på upp till 4 språk samtidigt, av 60.

  • Företagets e-postInget betalkort krävsEn organisatör, ett aktivt möte.
Starta kostnadsfritt test

Månadsvis

19 €per månad

10 mötestimmar ingår varje månad.

50deltagare
inklusive organisatören
10mötestimmar
per månad

Läs samtidigt på upp till 10 språk, av 60.

  • Extra timmar19 € för 10 timmarEngångsköp, giltigt i 30 dagar.
Välj Månadsvis

Enterprise

För din organisation

  • Personliga organisatörslicenser; gäster behöver ingen licens
  • 50 deltagare och 10 lässpråk som standard
  • Kort eller banköverföring enligt överenskommelse
  • Individuellt anpassningsbara företagsgränser
  • Företagspanel och närvarohistorik
Skriv till oss

En timme är en timmes möte för hela rummet, inte per person.

  • Ett samtal på en timme med fyra personer använder en timme.
  • En tvåtimmars utbildning för trettio personer använder två timmar.
  • Dina gäster betalar inget och behöver inget konto.
Starta ett möte
  1. Skapa ditt kontoMed din e-postadress och koden vi skickar dit.
  2. Logga in i två stegSå att ingen annan kan använda dina timmar.
  3. Välj din planProva Gratis eller prenumerera på Månadsvis. Hantera timmar, betalningar och förnyelse i ditt konto.

Moms tillkommer där den är tillämplig. Automatisk månadsförnyelse är förvald före betalning. Stäng av den i kontot för att stoppa nästa förnyelse; betalda timmar är tillgängliga fram till utgångsdatumet. En organisatör och ett aktivt möte per månadsplan.

Vanliga frågor

Vanliga frågor och svar

Behöver gäster ett konto?

Nej. En gäst öppnar din länk i valfri webbläsare, skriver ett namn och en e-postadress och väljer ett språk. Inget behöver installeras. Bara den som startar mötet har ett konto.

Varför anger gäster en e-postadress?

För sammanfattningen och närvarohistoriken. Namn, e-postadresser och närvaro sparas i det arrangerande företagets panel, som är tillgänglig för organisatören och behöriga företagsadministratörer. Detta förklaras på anslutningsskärmen. De kan radera deltagaruppgifter efter mötet; sammanfattningar som redan levererats via e-post kan inte återkallas.

Spelas något in?

Nej. Inget som sägs spelas in eller sparas. Sammanfattningen skrivs när mötet är slut och skickas via e-post; vi sparar ingen kopia.

Hur många kan delta?

Gratis tillåter upp till 10 deltagare; Månadsvis upp till 50. Gränsen inkluderar organisatören och gäller möten och utbildningar. Enterprise börjar med 50 deltagare och kan anpassas enligt överenskommelse.

Vilka språk?

Välj bland 60 språk. Gratis stöder upp till 4 samtidiga lässpråk; Månadsvis upp till 10. Enterprise-gränser avtalas med företaget. En gräns för lässpråk är inte en deltagargräns.

Läser tjänsten upp översättningen?

Nej. Översättningen är text på skärmen, med talarens namn. Du hör varje persons egen röst och läser vad de säger.

Hur snabbt går det?

Orden visas på ditt språk mindre än en sekund efter varje mening, medan personen fortfarande talar. Ingen behöver stanna upp och vänta.

Hur länge gäller mina timmar?

Månadsvis inkluderar 10 timmar för den betalda faktureringsperioden; oanvända inkluderade timmar förs inte över. Ett extra paket med 10 timmar kostar 19 € och gäller i 30 dagar från köpet, utan automatisk förnyelse. Befintliga förbetalda timmar behåller sina ursprungliga villkor.

Vad händer om mina timmar tar slut?

Mötet avslutas när de tillgängliga timmarna är slut. Köp ett nytt paket med 10 timmar för 19 € i ditt konto eller kontakta oss om Enterprise för större eller återkommande behov. Extra paket skapar inte ett nytt abonnemang.

Hur köper jag timmar?

Skapa ett konto och logga in i två steg. Välj Månadsvis eller ett extra paket i panelen och betala med kort. Pris, giltighet och val av förnyelse visas före betalningen. Gratis kräver en verifierad företagsdomän för e-post men inget kort.

Någon har skickat en länk till mig. Vad gör jag?

Öppna den. Du kommer direkt till mötet: skriv ditt namn och din e-postadress, välj språk och anslut. Du betalar inget.

Håll nästa möte på varje deltagares språk

Starta mötet, skicka länken och prata. 19 € per månad inkluderar 10 mötestimmar för hela rummet.

Skriv till oss om Enterprise

Vi kommer överens med dig om organisatörslicenser, företagsgränser och fakturering. Din administratör bjuder in kollegor och tilldelar licenser i företagspanelen.

Hur många personer, vilka språk och hur ofta.

Eller via e-post: contact@tradulive.com